Your visits kept them separated

After realizing what Juliane meant, I retorted:

"I visited her once or a couple of times a year and for very short periods!"

"Your visits kept them separated in her mind during all those years. And she lived in your mind the rest of the time with all those telephone calls and emails! Didn't she? And when your communications ceased suddenly, you hopped on a plane and hurried to get here!"